Информация о защите персональных данных

Это перевод немецкой Datenschutzerklärung. При расхождениях действует немецкая версия.

1. Ответственное лицо (Verantwortlicher)

Aleksey Dmitriev
Fritz-Bauer-Str. 11
81249 München
Германия
E-mail: mail@devops24x7.eu

2. Коротко

Этот сайт не использует cookies, инструменты аналитики и отслеживания. Он не загружает содержимое сторонних сервисов (внешние шрифты, скрипты или встроенные материалы). Контактной формы нет.

3. Хостинг (GitHub Pages)

Сайт размещён на GitHub Pages. Провайдер: GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, США.

При открытии сайта GitHub обрабатывает технически необходимые данные в журналах сервера: IP-адрес, дату и время обращения, запрошенную страницу, адрес ссылающейся страницы (referrer), браузер и операционную систему (user agent). Эти данные нужны для доставки сайта и обеспечения безопасности. У меня нет доступа к этим журналам.

Правовое основание — ст. 6 п. 1 лит. f GDPR (DSGVO). Мой законный интерес состоит в безопасном и надёжном предоставлении сайта.

Данные могут передаваться в США. Передача основана на решении Европейской комиссии об адекватном уровне защиты в рамках EU-US Data Privacy Framework (ст. 45 GDPR); GitHub сертифицирован по этой программе.

Подробнее: GitHub General Privacy Statement (на английском).

4. Связь по e-mail

Если вы пишете мне по e-mail, я обрабатываю ваши данные (адрес e-mail, имя, содержание письма), чтобы ответить на ваш запрос.

Правовое основание — ст. 6 п. 1 лит. b GDPR, если запрос касается договора или действий, предшествующих его заключению, в остальных случаях — ст. 6 п. 1 лит. f GDPR (интерес в ответе на запросы).

Я удаляю данные, как только они больше не нужны для обработки запроса, если этому не препятствуют обязанности хранения по немецкому налоговому праву (§ 147 AO).

5. Ссылки на Telegram и LinkedIn

На сайте есть простые ссылки на Telegram и LinkedIn. При открытии сайта никакие данные этим сервисам не передаются. Только если вы перейдёте по ссылке, действуют правила защиты данных соответствующего провайдера: telegram.org/privacy, linkedin.com/legal/privacy-policy. Сообщения, которые вы присылаете мне через эти сервисы, я обрабатываю, как описано в разделе 4.

6. Ваши права

Вы имеете право на получение информации (ст. 15 GDPR), исправление (ст. 16), удаление (ст. 17), ограничение обработки (ст. 18), переносимость данных (ст. 20) и право возразить против обработки на основании ст. 6 п. 1 лит. f GDPR (ст. 21).

Вы также можете подать жалобу в надзорный орган по защите данных (ст. 77 GDPR). Компетентный орган — Баварское земельное ведомство по надзору за защитой данных (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Германия, www.lda.bayern.de.

Дата последнего изменения: 31 октября 2026 г.